实际知识的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- إكمال تعليم الطفلة من خلال نقل المعارف العملية إليها في مجال الصحة والتغذية، وتزويدها بالعناصر اللازمة لمواجهة حياتها المقبلة بآمال أفضل.
通过传播关于健康和营养的实际知识完善对女孩的教育,给她们提供必要的条件,可以满怀美好希望地面对未来的生活。 - ومن ثم، تأمل الممثلة الخاصة أن تتخذ المنظمات غير الحكومية وغيرها من الجهات مبادرات لزيادة التعريف العملي بآليات الحماية المتاحة في الإقليم.
因此,特别代表希望,非政府组织和其他机构能够采取行动,使该区域有关人员进一步了解关于保护机制的实际知识。 - 28- ويتمثل الهدف العام للبرنامج في توفير معرفة نظرية وعملية مركزة بالقوانين البيئية الدولية والمقارنة وبالأعمال القانونية للأمم المتحدة والهيئات المرتبطة بها.
方案的总目标是提供有关国际法和比较环境法方面、以及关于联合国及其相关机构法律工作的深度的理论和实际知识。 - والمشاركة هي أداة لتمكين العمال بضمان أن يكون لآرائهم ومعارفهم التجريبية دور أساسي في صياغة القوانين والسياسات التي تؤثر في صحتهم المهنية.
参与赋予了劳动者力量,确保他们的意见和实际知识在形成影响到其职业健康的法律和政策方面发挥不可或缺的作用。 - والدورات الدراسية الطويلة الأجل تقدم على مستوى الماجستير والدكتوراة في حين تنظم الدورات الدراسية القصيرة الأجل بوصفها تدريبا أثناء الخدمة للمهنيين المهتمين باكتساب معرفة عملية بالقضايا الجنسانية.
长期课程在硕士和博士级设立;而短期课程系旨在为有兴趣获得性别问题实际知识的专业人员举办的在职培训。