大量投入的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ١٢١- وتستوجب المشاركة في المحاكمات الجنائية تكريس جزء هام من وقت عدد محدود من الموظفين والتزام الموظفين أنفسهم، عندما يتعلق اﻷمر باﻻختصاصات القضائية الوطنية.
   这项参与刑事审判的工作需要工作人员的有限时间大量投入，如果涉及国家管辖，还需要它们作出认真的承诺。
2. وقد تم الإقرار بأن عملية المشاركة في وضع التقارير شكلت مساهمة هامة من جانب الموظفين وأثرت الثقافة التي تنبني على ما تحقق من نتائج داخل اليونيسيف.
   人们认为，汇报的参与式进程使工作人员提供了大量投入，且已丰富了儿童基金会内部以成果为基础的文化。
3. ووفرت اللجنة مدخلات فنية في مجال إعداد تقرير التنمية البشرية لعدد كبير من البلدان في المنطقة (بوليفيا والسلفادور وغواتيمالا وكوبا وهايتي).
   88． 拉加经委会为本区域若干国家（玻利维亚、古巴、萨尔瓦多、危地马拉和海地）编制人类发展报告提供了大量投入。
4. وتتطلب البرامج الكبيرة من قبيل " برنامج النفط مقابل الغذاء " في العراق مشاركة كبيرة من قبيل محامي شعبة الشؤون القانونية العامة.
   大型方案，如伊拉克境内的 " 石油换粮食方案 " 需要一般事务司律师大量投入。
5. تقديم مدخلات فنية والمساعدة على وضع واعتماد مجموعات من مؤشرات مبادرة الإبلاغ العالمية في ثلاثة قطاعات صناعية، ومسائل ومواضيع مختارة مشتركة بين القطاعات.
   为制定和采用整套的全球汇报计划指标，向三个选定的工业部门提供大量投入和援助，并研究选定的跨部门问题和课题