塞浦路斯失踪人员调查委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتألف هذا المبلغ من احتياجات مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، وقدرها 800 604 40 دولار، واحتياجات اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص، وقدرها 000 501 دولار.
   其中40 604 800美元为人权事务高级专员的经费，501 000美元为塞浦路斯失踪人员调查委员会的经费。
2. خلال الفترة المشمولة بهذا التقرير، انتهـت اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص من وضع اللمسات الأخيرة في وثيقة المشروع المقتـرح لإخراج الجثـث من القبور وتحديد هويـات أصحابها، وإعـادة رفاتهـم.
   在报告所述期间，塞浦路斯失踪人员调查委员会最后拟定了失踪人员遗体挖掘、身份鉴别和归还的项目提案。
3. ومن هذا المبلغ، يمثل مبلغ 800 053 107 دولار متطلبات المفوضية السامية لحقوق الإنسان، ويتصل مبلغ 400 643 دولار بمتطلبات اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص.
   其中107 053 800美元为人权高专办所需经费，643 400美元为塞浦路斯失踪人员调查委员会所需经费。
4. وإذ يرحب بالتقدم الذي أحرزته اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص في ما تضطلع به من أنشطة هامة وبمواصلة تلك الأنشطة، وإذ يعرب عن ثقته في أن هذه العملية ستعزز المصالحة بين الطائفتين،
   欣见塞浦路斯失踪人员调查委员会的重要活动取得进展并继续进行，相信这项工作将促进两族和解，
5. 22-12 ويرد في الفرع هاء أدناه بيان لأنشطة اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص، التي أُنشئت لتسوية أوضاع هؤلاء الأشخاص عن طريق المساعي الحميدة للأمين العام.
   12 为通过秘书长的斡旋解决塞浦路斯失踪人员的情况而设立的塞浦路斯失踪人员调查委员会的活动在下文E节说明。