土崩的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري اﻻضطﻻع بمشاريع حول الفيضانات في بنغﻻديش وحول اﻻحتراق الذاتي للفحم الحجري في الصين وحول الزﻻزل في كولومبيا وحول اﻻنهياﻻت اﻷرضية في كولومبيا ونيبال وحول اﻻنفجارات البركانية في الفلبين .
   正在孟加拉国进行关于水灾的项目，在中国进行关于煤自然的项目，在哥伦比亚进行关于地震的项目，在哥伦比亚和尼泊尔进行关于土崩的项目，在菲律宾进行关于火山爆发的项目。
2. وتعد نظم سواتل المﻻحة وتحديد المواقع من اﻷدوات اﻷخرى المبشرة ]...[ ومع محطات اﻻستقبال الخاصة بتحديد المواقع اﻷرضية ومن خﻻل عمليات الرصد القياس المتكررة ، يمكن تحديد الحركات النسبية ﻷجزاء اﻷرض في حدود بضعة ميلليمترات . وهذا يمكن أن يساعد على تقدير وتحديد أخطار الزﻻزل والتنبؤ باﻻنفجارات البركانية واﻻنهيارات اﻷرضية .
   [.] 使用地面定位接收器和通过反复观测测量，可以确定地层中几毫米以内的相对运动，从而可评估地震风险和绘制地震风险图，并预测火山爆发和土崩滑坡。
3. وشهدنا في النصف الثاني من القرن العشرين، الانهيار المدهش للاشتراكية السوفياتية، التي ادعت بأنها الفلسفة السياسية للمستقبل، والتي، وفقا لما قاله هيغل، سوف نرى نهاية السياسات ومن ثم نهاية التاريخ وندخل في نوع من الجنة الأرضية المعاد بناؤها.
   在20世纪的后半叶，我们目睹了苏联共产主义的土崩瓦解，而它曾声称自己是未来的政治学说，通过它，用黑格尔的话说，我们将看到政治从而还有历史的终结，并进入一个改建的人间天堂。
4. فالأخطار الطبيعية المحتملة تتضمن الظواهر الطبيعية مثل الزلازل والثوارانات البركانية والانزلاقات الأرضية، وموجات التسونامي، والأعاصير المدارية والزوابع وغيرها من العواصف، والأعاصير الدوامية والرياح الشديدة، وفيضانات الأنهار، والمد الساحلي، والحرائق الكاسحة وما يصحبها من اغبرار، والجفاف والأضرار التي يحدثها. ودرجة الضعف في مواجهة الكوارث الطبيعية هي نتيجة لتصرف الإنسان وعمله.
   自然危害包括地震、火山爆发、土崩、海啸、热带旋风和飓风及其他风灾、龙卷风和劲风、河水和海水泛滥、森林火灾及随之而来的烟雾、以及干旱和虫灾等自然现象。
5. وذكر بلد آخر أنه وفر إمدادات المياه العذبة والمرافق الصحية لنسبة أعلى من الأسر المعيشية، وحسَّن إدارة الموارد المائية، وزاد عدد المناطق المحمية، بينما ذكر بلد آخر أن مجتمعاته المحلية تعمل على صون مناطق خطوط تقسيم المياه وتساعد على الحد من الفيضانات والانهيال الأرضي.
   另一国家指出，该国为更多家庭提供了安全的水源和卫生设施，改进了水的管理，并增加了保护区的数量，还有一个国家报告说，该国的各社区保护水域，并帮助减少洪水和土崩。