土崩阿拉伯语例句
例句与造句
- زد أو انقص بضع من أوقات البلانك
大范围的物质土崩瓦解 - سوف يحترقون ويقعون تحت قدميك تماماً كوالدك
他们在你和你父亲面前会土崩瓦解的 - أما بقيتكم فعليهم مسؤولية الحفاظ على المدينة من التمزق.
其余的人可以出一份力 防止我们的城市土崩瓦解 - وانهار الجيش الوطني مع دخول قوات سيليكا إلى بانغي.
随着Séléka 进入班基，国家军队土崩瓦解。 - وبعون الله العلي القدير فإن الركائز القائمة للنظام الظالم آخذة في الانهيار.
承蒙天恩，压迫性体系的现有支柱正在土崩瓦解。 - وفي نهاية الأمر، انهارت السلالة الأرضاشيسية في أواخر القرن الأول قبل الميلاد.
公元前1世纪末，阿尔塔克西王朝最终土崩瓦解。 - ٧٣- ونتيجة لتفكك الحكومة المركزية، فقد انهارت الخدمات اﻷساسية مثل الصحة والتعليم أيضا.
由于中央政府解体，关键性服务如保健和教育也土崩瓦解。 - وثمة خطر شديد من أن ينهار صرح الإنسانية هذا بسبب افتقاره إلى المسؤولية والقيادة.
这座人类大厦很有可能因为缺乏责任和领导而土崩瓦解。 - إنهم كانوا أحد الشعوب التي نزحت إلى أوروبا الغربية وقاموا بتحطيم الهياكل المركزية لللإمبراطورية الرومانية
法兰克人是曾横扫西欧、令 罗马帝国土崩瓦解的一支蛮族。 - وعلى هذا فإن عقودا من الجهود الإنمائية وقرونا من الانسجـام الاجتماعي يمكن أن تـُـدمـَّـر في فترة قصيرة من الزمن.
数十年的发展努力和数百年的社会融合会因此在短时间内土崩瓦解。 - إن التحيزات القديمة تتأكل بسرعة باكتساب النساء مستويات أعلى من التعليم وبمشاركتهن في العملية الإنمائية.
随着妇女接受高等教育并成为发展进程的伙伴，古老的偏见很快土崩瓦解了。 - ومن اﻷخطار الطبيعية في آسيا الفيضانات، والجفاف، وهبات العواصف، واﻷمواج السنامية البحرية الهائلة، والزﻻزل، واﻻنهيارات اﻷرضية وثورات البراكين.
亚洲的自然灾害包括洪水、干旱、狂风恶浪、海啸、地震、土崩和火山爆发。 - ومضى يقول أن بلده يرى أن العولمة سلاح ذو حدين، فقد استفادت إندونيسيا من العولمة ثم انهارت نتيجة للأزمة المالية.
一个刚刚还从全球化中获益的国家可能因为爆发金融危机而顷刻间便土崩瓦解。 - وساقت الأطراف أمثلة من قبيل الفيضانات وإنزلاقات الأرض والعواصف كظواهر من المحتمل أن تؤدي إلى زيادة تكاليف صيانة بالهياكل الأساسية.
缔约方提到，洪水、土崩和暴风雨等现象很可能导致增加维持基础设施的成本。 - وفي النزاعات المسلحة وحالات ما بعد النزاع، تتحمل المرأة العبء الأكبر من آثار تداعي الاقتصادات والبنى الاجتماعية.
在武装冲突和冲突后局势中，经济和社会结构土崩瓦解，妇女是其首当其冲的受害者。
更多例句： 下一页