土地保有权的阿拉伯文

وترد أيضاً تقارير بحدوث مواجهات بين الأهالي تتعلق، في أحيان كثيرة، بمسائل حيازة الأراضي.
据报族群间的对抗往往围绕土地保有权问题而发生。
وقد اتخذت الحكومة إجراءات أولية لمعالجة مسائل حيازة الأراضي العويصة.
政府已采取了一些初步步骤，目标是解决复杂的土地保有权问题。
ويجب أيضا أن يتحقق اعتراف، وفهم، أفضل للأشكال التقليدية لحيازة الأراضي وحقوق استخدامها.
还必须更好地确认和了解传统的土地保有权和使用权的形式。
يعد الحصول على الأرض وضمان الحيازة ضرورة لتحقيق أهداف الحد من الفقر.
获得土地的机会和土地保有权保障对于实现减贫目标至关重要。
وهذا تحديداً هو الأساس المنطقي للمبادئ التوجيهية الطوعية بشأن حيازة الأراضي المشار إليها أعلاه().
这便是前文提到的关于土地保有权的自愿准则的理论依据。