土地兼并的阿拉伯文

例句与用法

1. وتُضاف إلى المحاكم العادية محاكم خاصة من بينها محكمة العمل ومحاكم تجميع الأراضي.
   特别法院是对普通法院的补充，包括劳资法院和土地兼并法院。
2. وعلى ذلك فإن الوثائق التي تقرر قانونية ملكية اﻷرض ﻻ يمكن اﻻعتماد عليها كما أن مشكلة اﻻستيﻻء على اﻷراضي مشكلة متوطنة.
   因此，使土地所有权合法化的文件不可靠，土地兼并问题十分普遍。
3. 29- وفي السنوات الأخيرة، أضافت ظاهرة " الاستيلاء على الأرض على الصعيد العالمي " بعداً جديدا لهذه المخاوف، إذ ثمة احتمال أن تنطوي هذه الظاهرة على درجة غير مسبوقة من مصادرة الأراضي والإخلاء القسري والتشريد.
   近年来， " 全球土地兼并 " 的现象使得人们在这一方面增加了以下关注：剥夺土地、强迫迁移和流离失所的情况会达到前所未有的严重程度。
4. واستشهد الوفد بقضية أراضي كفر اللبد التي جرى ضمها إلىمستوطنة أفنسي حفيتز، وأراضي رامين، التي ضُمت إلى مستوطنة إيناف، فضﻻ عن مصادرة اﻷراضي واجتثاث اﻷشجار في كفر قدوم قرب مستوطنة أورانيست.
   代表团列举了兼并到Avnei Hefetz定居点的Kafr al Labad土地,兼并到Enav定居点的Ramin土地以及在Oranit定居点附近的盖杜姆村征用的土地和根除的树木。