国际收支手册的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تمت الإشارة إلى أن نظام الحسابات القومية لعام 2008 والطبعة السادسة لدليل ميزان المدفوعات ووضع الاستثمار الدولي، يتعاملان بطريقة مختلفة مع الشحن والتأمين عند تسجيل الاتجار الدولي بالسلع.
   已经指出，《2008年国民账户体系》和国际收支手册6在记录国际货物贸易中对运费和保险费的处理方式不同。
2. وسيبين جدول في المرفق تلك الرموز في التصنيف المركزي للمنتجات التي تنطبق على كل بند محدد في التصنيف الموسع للخدمات الوارد في الطبعة الخامسة من دليل صندوق النقد الدولي لموازين المدفوعات.
   手册附件内的一个表将列明与第五版《国际收支手册》扩编的服务分类中每一个项目相应的标准产品分类编码。
3. 19 إلى ألف - 22 إلى وإحصاءات ميزان المدفوعات التي يصدرها صندوق النقد الدولي والتعاريف والمنهجيات المحددة في دليل ميزان المدفوعات الذي يصدره صندوق النقد الدولي.
   表A.19至表A.22以货币基金组织的《国际收支统计》及货币基金组织《国际收支手册》中确定的定义和方法为依据。
4. وينطبق هذا أيضا على تنقيح الطبعة الخامسة لدليل ميزان المدفوعات فيما يتعلق بتعريف مفهوم الإقامة الذي يؤثر في تغطية بند السفر، فضلا عن استهلاك السياح الوافدين واستهلاك السياح الراحلين.
   这也是《国际收支手册》(第五版)修订居住定义的案例，它影响到旅行项目、入境旅游消费和出境旅游消费的范围。
5. 19- ضمّ جميع المسائل المتعلقة بالاستثمار المباشر (المعاملات في السلع والخدمات، الإيرادات، التدفقات المالية، الأرصدة، بين الشركات المنتسبة) في مرفق لدليل ميزان المدفوعات
   将所有的直接投资相关问题(货物和服务交易、收入、金融流量、存量，附属企业间头寸)一起放在《国际收支手册》的一个附件中