国际印第安人条约理事会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعُيِّن السيد توم كالما (اللجنة الأسترالية لحقوق الإنسان وتكافؤ الفرص) رئيساً للاجتماع، والسيدة أندريا كارمن، ممثلة المجلس الدولي لمعاهدات الهنود، مقررة لـه.
澳大利亚人权和机会均等委员会的Tom Calma先生被提名担任研讨会主席，国际印第安人条约理事会的Andrea Carmen女士被提名担任研讨会报告员。 - وعلى الرغم من أن المجلس الدولي لمعاهدات الهنود يشاطر وجوه القلق بشأن القضاء على الفقر وحماية حقوق الإنسان للعمال، وبخاصة الأطفال، فإن المجلس لا يوافق على الرأي القائل أن قدرا أكبر من المشاركة في العولمة سيزيل وجوه القلق هذه.
国际印第安人条约理事会虽然也关切消除贫穷和保护工人人权特别是儿童的人权，但是它不认为更多的参与全球化能解决这些问题。 - ٦١٣- وأوصت مراقبة المجلس الدولي لمعاهدات الهنود وطالبت باعتماد المشروع بالصيغة التي اعتمدتها اللجنة الفرعية بأكمله وبدون أية تغييرات أو تعديﻻت أو حذف، كحد أدنى من المعايير لحماية وتعزيز حقوق الشعوب اﻷصلية.
国际印第安人条约理事会观察员建议并要求作为保护和促进土着人民权利的起码标准通过小组委员会所通过的整个草案，不作任何修改，修订或删节。 - وقالت إنها تود أن يدرج في السجل أن منظمتها تعارض إجراء أي تغيير في صياغة المواد ٢١ و٣١ و٤١ و٤٢ و٩٢ على أساس أنها تشكل جزء ﻻ يتجزأ من مشروع اﻹعﻻن.
她说，国际印第安人条约理事会不赞成对第12、13、14、24、29条的措词作任何修改，因为这几条是草案的组成部分。 她要求将这一点记录在案。 - إن المجلس الدولي لمعاهدات الهنود يعمل منذ ما ينيف عن ثلاثين سنة على الساحة الدولية من أجل سيادة الشعوب الأصلية وتقرير مصيرها وكفالة الاعتراف بحقوق الشعوب الأصلية ومعاهداتها وثقافاتها التقليدية وأراضيها المقدسة وحماية كل ذلك.
国际印第安人条约理事会(IITC)三十多年来一直在国际上提倡给土着民族主权和自决，提倡承认和保护土着人的权利、条约、传统文化和圣地。