国家法律制度的阿拉伯文

واو- الصكوك الخاصة بحماية حقوق الإنسان، بوصفها جزءاً من النظـام القانوني الوطني 105-109 31
F. 作为国家法律制度一部分的保护人权文书 105 - 109 24
وينبغي ألا تسلم اللجنة بأن القانون الدولي لا يؤثر على الأنظمة القانونية الوطنية إلا من الخارج.
委员会不应当认为，国际法只是从外边对国家法律制度起作用。
دال- الأسلوب المتَّبع لجعل صكوك حقوق الإنسان جزءاً من النظام القانوني الوطني 101-108 17
D. 使人权文书成为国家法律制度一部分的方式 101 - 108 16
149- إن إدراج القانون الدولي لحقوق الإنسان في النظام القانوني الوطني هو من بين الأولويات الكثيرة للحكومة.
将国际人权法纳入国家法律制度，是政府众多优先事项之一。
وتتصل التحديات الشائعة بمحدودية القدرات وقصور التدابير المعيارية الموجودة وخصوصيات النظم القانونية الوطنية.
共同挑战涉及能力有限、现有规范措施不足以及国家法律制度特殊性。