国家协调机制的阿拉伯文

بحيث يتمشّى كلا العنصرين مع أحكام الاتفاقية.
该项政策确定了国家协调机制，并确定人权委员会为监督机构----这两个元素都与公约相一致。
(ب) خبير استشاري في البحوث (ف-5) معني بآليات التنسيق الوطنية (4 أشهر، 500 45 دولار)؛
(b) 关于国家协调机制的研究咨询人(P-5)(4个月，45 500美元)；
(ج) زيادة القدرات الوطنية المتعلقة بالتعافي والتخطيط عقب الكوارث على جميع المستويات
㈢建立有效和发挥作用的国家协调机制的国家数目 (c) 提高国家各级的灾后恢复规划能力
وفي السويد وقبرص وهولندا، يتم تكليف آلية التنسيق الوطنية المكرسة لمعضلة الاتجار أو المقرر المعني بقضاياه بجمع البيانات.
塞浦路斯、荷兰和瑞典责成专职的贩运人口问题国家协调机制或报告员收集数据。
وينبغي لجهات التنسيق هذه أن تمثل الوزارات في آلية التنسيق الوطنية المنصوص عليها أيضاً في الفقرة 1 من المادة 33.
这些协调中心应代表第三十三条第一款中所规定的国家协调机制中的各个部委。