国家南极数据中心的阿拉伯文

例句与用法

1. وتسهم المراكز الوطنية للمعلومات المتعلقة بأنتاركتيكا في تزويد المعلومات.
   资料由各国家南极数据中心提供。
2. وتسهم المراكز الوطنية للبيانات المتعلقة بأنتاركتيكا في تزويد هذا الدليل بالمعلومات، وتعمل حاليا تسعة مراكز من هذا النوع، وسيجري في المستقبل القريب تشغيل المركز الكائن في اسبانيا.
   各国家南极数据中心向主目录提供资料,目前共有9个这样的中心在运作,西班牙的南极数据中心不久的将来也要开始运作。
3. وتعمل اللجنة المعنية بإدارة البيانات اﻷنتاركتيكية والمشتركة بين اللجنة العلمية المعنية بالبحوث الخاصة بأنتاركتيكا ومجلس مديري البرامج الوطنية المتعلقة بأنتاركتيكا على الترويج ﻹنشاء مراكز وطنية للبيانات المتعلقة بأنتاركتيكا كما شجعت البلدان بالقرار ٤ )١٩٩٨( على إنشائها.
   南极研究科学委员会和国家南极方案管理人员理事会南极数据管理联合委员会正积极推动成立国家南极数据中心,并通过第4(1998)号决议鼓励各国成立这样的中心。
4. وتعمل اللجنة المعنية بإدارة البيانات اﻷنتاركتيكية والمشتركة بين اللجنة العلمية المعنية بالبحوث الخاصة بأنتاركتيكا ومجلس مديري البرامج الوطنية المتعلقة بأنتاركتيكا على الترويج ﻹنشاء مراكز وطنية للبيانات المتعلقة بأنتاركتيكا كما شجعت البلدان بالقرار ٤ )١٩٩٨( على إنشائها.
   南极研究科学委员会和国家南极方案管理人员理事会南极数据管理联合委员会正积极推动成立国家南极数据中心,并通过第4(1998)号决议鼓励各国成立这样的中心。