团结谋共识的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بمعنى دائمة - في مجلس الأمن فيمكنه أن يفعل ذلك في إطار اقتراح " الاتحاد من أجل توافق الآراء " .
   如果非洲联盟愿指定两个国家担任安全理事会连续的 -- -- 即常任 -- -- 理事国，它可以根据团结谋共识建议这样做。
2. وقد اقترحت كولومبيا بالاشتراك مع جانب حركة الاتحاد من أجل توافق الآراء صيغة تلتمس دمج الأغلبيات في مجموعات إقليمية قائمة بذاتها مع مراعاة خصائص كل من هذه المجموعات.
   哥伦比亚同团结谋共识运动一道提出了一个公式，通过考虑到每个集团特点的区域自主，谋求整合大多数。
3. ولهذا السبب، لا يزال موقف إسبانيا ومجموعة الاتحاد من أجل توافق الآراء هو الموقف الأصلي الذي عرضناه في عام 2005.
   因此，西班牙和 " 团结谋共识 " 集团的立场依然是我们2005年提出的最初立场。
4. ومن شأن الاقتراح الذي تقدمنا به مع " الاتحاد من أجل توافق الآراء " أن يتيح توسيع نطاق مجلس الأمن وتحسين الفرص أمام جميع أعضاء المنظمة في العمل بالمجلس.
   我们与团结谋共识集团一起提出的提案将可以扩大安全理事会，增加本组织所有会员国参与安理会的机会。
5. وإيطاليا وشركاؤها في الاتحاد من أجل توافق الآراء مستعدون للمشاركة بشكل بنّاء في عملية الإصلاح، وقد سبق لهم أن أظهروا مرونتهم.
   意大利及其 " 团结谋共识 " 伙伴准备建设性地参与改革进程，并已显示出其灵活性。