团结谋共识阿拉伯语例句
例句与造句
- مجموعة الاتحاد من أجل توافق الآراء
团结谋共识小组 - رابعا، إن اقتراح " الاتحاد من أجل توافق الآراء " بسيط.
第四，团结谋共识的提案是简单的。 - وقد تكون المرونة أكبر ميزة منفردة لاقتراح " الاتحاد من أجل توافق الآراء " .
团结谋共识提案的一个最大优点也许是其固有的灵活性。 - خامسا، يتسم اقتراح الاتحاد من أجل توافق الآراء بأنه واقعي.
第五， " 团结谋共识 " 提案合乎实际。 - وموقف مجموعة الاتحاد من أجل توافق الآراء مرن وواقعي.
" 团结谋共识 " 集团的立场是灵活而现实的。 - إن اقتراح الاتحاد من أجل توافق الآراء مرن من حيث أنه يترك الأمر للمناطق لتحديد فترة كل ولاية إقليمية.
团结谋共识集团的提案十分灵活，让各个区域自行决定各区域任期。 - وبالمصادفة، ليست هذه إشارة إلى مجموعة الاتحاد من أجل تواق الآراء.
顺便说一句，这并非指 " 团结谋共识 " 集团。 - والميزة الكبرى لمشروع القرار المقدم من مجموعة " الاتحاد من أجل توافق الآراء " ، كما ذكرتُ من قبل، هي مرونته.
如我前述，团结谋共识运动所提决议草案的最大优点是其灵活性。 - وهو اقتراح من شأنه أن يمنع مضي الأمم المتحدة نحو التنافر والانقسام.
团结谋共识集团各国家提出的提案体现了这些原则，这项提案将防止联合国走入对抗和分裂。 - وفي إطار نهج " توافق الآراء " يمكن أن تتأكد البلدان العربية من الحصول على مقعد من كل من أفريقيا وآسيا.
根据团结谋共识的方案，可保证阿拉伯国家从非洲和亚洲各得到一个席位。 - إن اقتراح الاتحاد من أجل توافق الآراء عملية عادلة ومنصفة وديمقراطية.
" 团结谋共识 " 的建议是平等的、公平的和民主的建议。 - وأشير بشكل خاص إلى الاقتراح الذي قدمه الاتحاد الأفريقي، وذاك الذي عرضته حركة الاتحاد من أجل التوافق في الآراء، وسوف أعود إليه لاحقا.
我特别注意到非洲联盟和团结谋共识运动提出的提案，我稍后将提及该提案。 - وفي اعتقادنا أن اقتراح الاتحاد من أجل توافق الآراء يتماشى تماما مع النهج الأفريقي.
我们认为， " 团结谋共识 " 提案同非洲的立场完全一致。 - ومواقف الاتحاد الأفريقي ومجموعة الدول الأربع ومجموعة الاتحاد من أجل توافق الآراء وما يطلق عليها مجموعة الدول الخمس معروفة جيدا.
非洲联盟、四国集团、团结谋共识集团以及所谓的五小国集团的立场是众所周知的。 - بل إن جماعة " الاتحاد من أجل توافق الآراء " كانت أول من يدعو إلى إجراء المفاوضات.
实际上， " 团结谋共识 " 运动第一个呼吁进行谈判。
更多例句： 下一页