即由的阿拉伯文

أي صنع القرار والهيمنة بواسطة حلقة سحرية.
此举意在按照安全理事会的样子改造大会 -- -- 即由一个不轻易接收新成员的小集团决策和支配。
اتفقت الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي على مجموعة من تدابير الدعم الفورية من الأمم المتحدة إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان.
联合国与非洲联盟商定，立即由联合国向非盟特派团提供一揽子支助。
ولقد نظرْتُ أيضا في خيار التعاقد مع شركة للأمن الخاص المسلح لأداء وظائف وحــدة الحراســة المبينــة أعلاه.
我也考虑过另一种选择，即由私营武装安保公司订约承办警卫队的上述职能。
)ج( صناعية، أي تلك التي يشكلها عمال يؤدون خدماتهم في مؤسستين أو أكثر من نفس القطاع الصناعي؛
以产业为基础，即由在同一工业分支内两个或两个以上企业内就业的职工组建；
غير أن المادة 30 لا تتناول المقاصة المستقلة (أي المطالبات الناشئة عن مصادر لا صلة لها بالعقد الأصلي).
但是，独立的抵消（即由于与原始合同无关的来源引起的索偿权）并未涉及。