危机国家的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وترى كاريكوم انه ينبغي للأمم المتحدة تعزيز وسائل الحصول على الأموال التي وعد بها مجتمع المانحين البلدان التي تمر في أزمات، ووسائل استخدام هذه الأموال.
   加共体提议，联合国应着手强化获取和动用捐助界已承诺给危机国家资金的办法。
2. فقد ارتبطت في الحقيقة اﻷزمات اﻷخيرة بصورة نمطية بالتحوﻻت الكبرى في مؤشر اﻻقتصاد الكلي الذي ﻻ صلة له بالبلدان التي ظهرت فيها هذه اﻷزمات أول ما ظهرت.
   确实,最近的危机型地与首先显示危机国家外部的宏观经济指标重大转移有关。
3. وقال المدير المعاون للبرنامج إنه لا بد من إيجاد توازن في العمل في البلدان التي تواجه أزمات والعمل المتعلق بالتنمية على الأجل الطويل.
   协理署长强调，必需在危机国家内所开展的工作中和有关长期发展方面维持适当的平衡。
4. وازداد التنفيذ المباشر على وجه الخصوص في البلدان التي مرت بأزمات في عام 2003، مما يمثل نسبة 70 في المائة من مجموع عمليات التنفيذ المباشر المنجزة.
   2003年直接执行方式主要在危机国家中增加，占直接执行交付总额的70％。
5. وتجدر الإشارة ثانية إلى أنه بالنظر إلى بروز العراق كبلد في حالة أزمة، فقد تصدر قائمة المستفيدين من مساعدات البرنامج في عام 2003.
   应再次指出，由于伊拉克成为危机国家，它是2003年接受粮食计划署援助的主要国家。