印古什的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتم إمداد المستفيدين بثلاث من أصل أربع سلع أساسية بسبب تدني المخزونات من السكر وزيت الطعام؛ ويتم توزيع هاتين السلعتين بالتناوب في كل من إنغوشتيا والشيشان.
   由于食糖和食油储量不足，仅向受益者提供四种基本商品中的三种；食糖和食油则在印古什和车臣轮流分配。
2. واسترعى الاهتمام بوجه خاص لحالة السكان المشردين، وتلقى تأكيدات من نائب رئيس وزراء الاتحاد الروسي ورئيس أنغوشتيا وحكومة الشيشان بأن المشردين داخلياً لن يجبروا على العودة إلى أماكنهم الأصلية.
   俄罗斯联邦副总理、印古什总统和车臣政府向特别代表保证，将不会强迫流离失所者返回原籍所在地。
3. فبعد نظرها مثﻻً في التقريرين الدوريين لﻻتحاد الروسي، أوصت في جملة أمور، بتأمين حقوق جميع ضحايا النزاع في أنغوشيتيا وأوسيتيا الشمالية، وحقوق الﻻجئين بصفة خاصة.
   例如委员会在审议了俄罗斯联邦的定期报告以后建议保障印古什和北奥塞特冲突的所有受害者，特别是难民的权利。
4. ومعظم الحالات التي أحيلت في الماضي، وعددها 193 حالة، تتعلق بأشخاص من أصل إنغوشي أفيد بأنهم اختفوا في عام 1992 أثناء القتال الذي دار بين ذوي الأصل الأوسيتي والإنغوش.
   过去转交的193起案件大多涉及印古什人，据报是1992年奥塞梯和印古什两个民族交战期间失踪的。
5. ومعظم الحالات التي أحيلت في الماضي، وعددها 193 حالة، تتعلق بأشخاص من أصل إنغوشي أفيد بأنهم اختفوا في عام 1992 أثناء القتال الذي دار بين ذوي الأصل الأوسيتي والإنغوش.
   过去转交的193起案件大多涉及印古什人，据报是1992年奥塞梯和印古什两个民族交战期间失踪的。