印古什阿拉伯语例句
例句与造句
- أنشطة المفوضية السامية لشؤون اللاجئين في إنغوشتيا
难民署在印古什的活动 - كما فر عشرات اﻵﻻف من الشيشان إلى إنغوشيا المجاورة.
成千上万的人从车臣逃向邻近的印古什。 - كما فر عشرات الآلاف من الشيشان إلى انغوشيا المجاورة.
成千上万的人从车臣逃向邻近的印古什。 - ويُزعم أن قوات الأمن الاتحادية قد نفت تلك الادعاءات.
据报告，印古什联邦安全服务局否认了这些指控。 - وهم يتعرضون مجدداً لضغوط لمغادرة إنغوشيتيا والعودة إلى الشيشان.
他们再次受到压力，要他们离开印古什并返回车臣。 - وقد طلبت حكومة الاتحاد الروسي والسلطات الإنغوشية مساعدة من المفوضية.
俄罗斯联邦政府和印古什当局已经请求难民署提供援助。 - وقد طلبت حكومة اﻻتحاد الروسي والسلطات اﻹنغوشية مساعدة من المفوضية السامية.
俄罗斯联邦政府和印古什当局已经请求难民署提供援助。 - كما ﻻحظت أن السكان اﻹنغوشيين قد عانوا بصورة مباشرة وغير مباشرة من النزاع الشياشاني.
它还注意到，印古什居民直接和间接受害于车臣冲突。 - وكانت معظم القضايا الجنائية من جمهوريات الشيشان وأنغوشتيا وداغستان.
大多数刑事犯罪案件发生在车臣共和国、印古什共和国和达吉斯坦。 - واشتملت البعثة الثانية على زيارة إلى جمهوريات الشيشان وإنغوشيتيا وأوسيتيا الشمالية(24).
第二次访问包括访问车臣共和国、印古什共和国和北塞奥梯共和国。 - وتتعلق ثماني حاﻻت أخرى بأشخاص أُفيد أنهم اختفوا في عام ٤٩٩١ في الجمهورية اﻹنغوشية.
另外8起案件涉及据报于1994年在印古什共和国失踪的人员。 - وكان من نتيجة ذلك الحفاظ على حقيقة الملاذ الآمن للمشردين داخلياً في إنغوشتيا.
结果，维持了为印古什境内国内流离失所者提供安全避难所的现实。 - ٨- ويخطط برنامج اﻷغذية العالمي للمساعدة في دمج النازحين من الشيشان في داغستان وإنغوشيتيا.
粮食计划署计划援助车臣的国内流离失所者融入达格斯坦和印古什梯。 - ويوشك العمل على وضع قاعدة بيانات تحتوي على معلومات مفصلة عن كافة مستوطنات المشردين داخلياً في إنغوشتيا على الانتهاء؛
载有印古什所有流离失所者安置点详尽资料的数据库即将完成。 - غير أنها لاحظت أن عدداً متزايداً من هذه الانتهاكات لحقوق الإنسان يُبلغ عنه في داغستان وإنغوشيتيا(94).
然而，它注意到在达吉斯坦和印古什，这类侵犯人权的事例在不断增加。
更多例句： 下一页