冻结资产名单的阿拉伯文

وطلب المجلس من الفريق أيضا مساعدة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا في استكمال الأسباب العلنية المتاحة لإدراج البيانات في قوائم حظر السفر وتجميد الأصول.
安理会还请专家小组协助关于利比里亚的第1521(2003)号决议所设委员会更新公开备查的列入禁止旅行和冻结资产名单的理由。
يحث حكومة ليبريا والدول المعنية التي تقدم أسماء بغرض إدراجها في القائمة على القيام بمساعدة من فريق الخبراء، على القيام، عند الاقتضاء ودون تأخير، بتوفير صيغة مستكملة للأسباب المتاحة علناً لإدراج الأسماء في قوائم حظر السفر وتجميد الأصول؛
敦促利比里亚政府和相关指认国在专家小组协助下，视需要立即更新公开备查的列入禁止旅行和冻结资产名单的理由；
وقد أفصح بعض الأفراد الذين حددت أسماؤهم، بمن فيهم سيريل ألين وجويل هاورد تايلور، عن آرائهم علناً بشأن إدراج أسمائهم في قائمتي حظر السفر وتجميد الأصول.
一些被列入名单人员，包括Cyril Allen和Jewell Howard Taylor，就对被列入旅行禁令和冻结资产名单一事大表不满。
يحث حكومة ليبريا والدول المعنية التي تقدم أسماء بغرض إدراجها في القائمة على القيام بمساعدة من فريق الخبراء، على القيام ، عند الاقتضاء ودون تأخير، بتوفير صيغة مستكملة للأسباب المتاحة علناً لإدراج الأسماء في قوائم حظر السفر وتجميد الأصول؛
敦促利比里亚政府和相关指认国在专家小组协助下，视需要立即更新公开备查的列入禁止旅行和冻结资产名单的理由；
يحث حكومة ليبريا والدول المعنية التي تقدم أسماء بغرض إدراجها في القائمة على القيام، بمساعدة من فريق الخبراء المعني بليبريا عند الاقتضاء ودون تأخير، بتحديث الأسباب المتاحة علنا لإدراج الأسماء في قوائم حظر السفر وتجميد الأصول؛
敦促利比里亚政府和相关指认国在利比里亚问题专家小组协助下，视需要立即更新公开备查的列入禁止旅行和冻结资产名单的理由；

冻结资产名单的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇