冻结的冲突的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- ليس هناك حاجة إلى الدخول في تفاصيل كل هذه الصراعات المجمدة.
不需要再详述所有这些被冻结的冲突。 - نحن نطلب فقط إجراء مناقشة بشأن موضوع الصراعات الطويلة الأجل أو المجمدة في عدد من البلدان.
我们要求就几个国家拖延已久或被冻结的冲突问题举行一次讨论。 - وقد شهدنا جميعا خلال السنوات الماضية السهولة التي تتطور فيها النزاعات المجمدة إلى اشتباكات محتدمة في المنطقة.
近年来，大家都已看到，该地区已经冻结的冲突很容易再度变得活跃。 - وقد تتصاعد حدة صراعات كثيرة قائمة، وتتجدد صراعات كانت خامدة، ويجري التحريض على نشوب صراعات جديدة.
许多现有冲突可能升级，冻结的冲突可能死灰复燃，并且可能挑起新的冲突。 - وما يسمى بالصراعات المجمدة، هي مجمدة من ناحية التسوية السياسية ولكنها غير مجمدة من حيث الحالة على أرض الواقع.
这些所谓冻结的冲突在政治解决意义上来说是冻结的，但实地局势并不冻结。