军事监狱的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد اختير سجن باليد الحربي لأنه أقرب ما يكون إلى ديلي وأنكرت الحكومة حدوث النقل بطريقة قسرية أو ضرب السجناء بالبنادق أو بإلقائهم في سيارات عسكرية أثناء النقل.
选择Balide军事监狱为转移地点,是因为在帝力它距离最近,而且可以容纳大量犯人。 - وأشارت الورقة المشتركة 7 إلى انعدام وجود الرقابة على السجون العسكرية وأوصت بالسماح للجنة الصليب الأحمر الدولية والأمم المتحدة بالوصول إليها(147).
146 联合材料7报告说美国未能监督军事监狱的情况,并建议准许国际红十字委员会和联合国视察这些设施。 - وأشارت الورقة المشتركة 7 إلى انعدام وجود الرقابة على السجون العسكرية وأوصت بالسماح للجنة الصليب الأحمر الدولية والأمم المتحدة بالوصول إليها(148).
147 联合材料7报告说美国未能监督军事监狱的情况,并建议准许国际红十字委员会和联合国视察这些设施。 - 20- وذكرت الورقة المشتركة 1 أن آخر الحوادث التي وقعت فيما يتعلق بالاختفاء القسري تخص المصير المجهول لعشرات المعتقلين في سجن صيدنايا العسكري.
第一份联合材料指出,最近的一次强迫失踪事件涉及Sednaya军事监狱十余名被拘留者的未知命运。 - كما يجب ألا تخالف العدالة العسكرية مبادئ حسن إدارة العدالة، ويجب ألا تتنصل السجون العسكرية من احترام القواعد الدولية الرامية إلى حماية الأشخاص الخاضعين للسجن أو الاحتجاز.
正如军事法庭必须恪守正当司法原则一样,军事监狱也不得背离保护个人不受拘留或监禁的国际原则。