内部审计部的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعدم تنفيذ تلك التوصيات منذ عام 2008 مؤشر على فشل القائمين على المراجعة الداخلية للحسابات في إحراز تقدم بشأن مسائل تمس أداء هذه الوظيفة.
   自2008年以来，上述建议的执行乏力，这说明内部审计部门不能推动解决影响其业绩的问题。
2. وقد استعرض نموذج المخاطر الخاص بالصندوق من جانب الأقران في الاجتماع السنوي لممثلي دوائر المراجعة الداخلية لحسابات منظمات الأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف.
   在联合国各组织和多边金融机构内部审计部门代表年度会议上对人口基金风险模式进行了同行审议。
3. وأفادت تنزانيا بأن لدى كل وزارة وإدارة ومنظمة وحدةً داخلية لمراجعة الحسابات، وأن المراجع العام للحسابات يصدر تقريرا تجميعيا سنويا بشأن عمل تلك الوحدات.
   坦桑尼亚报告每个部委、司和组织都设有内部审计部门，并且由审计长公布此类部门的年度综合报告。
4. وتجدر الإشارة أيضاً أن قانون المصارف ولائحته التنفيذية يلزمان المصارف بأن تكون لديها إدارة للمراجعة الداخلية للحسابات ترفع تقارير إلى لجان المراجعة التابعة للمصرف.
   还值得一提的是，《银行法》及其执行规章要求银行设一个内部审计部门，以向银行的审计委员会报告。
5. وتوضح هذه المبادرة عزم دوائر المراجعة الداخلية للحسابات على المضي قدما تجاه تحقيق شعار " أمم متحدة واحدة " في مجال تنسيق أعمالها.
   此举表明，内部审计部门决心在工作中努力推行 " 一个联合国 " 。