兼容性的阿拉伯文

(أ) ضمان التوافق من خلال التوحيد القياسي والقدرة على تشغيل الجهات المختلفة معاً
（a）通过标准化和匹配性来确保兼容性
4- كفالة التوافق بين المقررات والإجراءات مع القواعد المعمول بها في الأمم المتحدة.
确保决定和行动与联合国条例的兼容性。
(ز) تعزيز قابلية البيانات المستمدة من مختلف المصادر للمقارنة ومدى ملاءمتها؛
(g) 提高不同来源数据的可比性和兼容性；
تحسين تبادل المعارف من خلال تعزيز الوصول عالميا إلى خدمات الاتصالات الفضائية
改进天基导航和定位系统的普遍利用和兼容性
ومن بين تلك المسائل ما يتعلق بكيفية تحسين التوفيق بين الأسرة والحياة الوظيفية.
有些问题涉及如何提高家庭和职业的兼容性。