公民组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 3- إنشاء نظم لرصد الأموال التي يخصصها القطاع العام للمنظمات السياسية أو الجمعيات المدنية أو المؤسسات أو الأشخاص غير العموميين الآخرين
   建立系统，监督公共部门分拨给政治组织、公民组织、基金会或其他非公职人员的资金
2. ووضع برنامج تجاري صغير للمرحلين الموجودين في أنتيغوا وبربودا يتولى إدارته مواطنو مونتسيرات وأصدقاؤها.
   安提瓜和巴布达以及百慕大为被疏散人员设立了小企业方案，方案由蒙特塞拉特之友和公民组织管理。
3. وطالب قادة رايا موتومبوكي بوضع برنامج رسمي لنزع سلاح الميليشيات من أجل مساعدة أعضائها على الاندماج في الحياة المدنية مرة أخرى.
   愤怒公民组织领导人要求提出一个正式的解除武装方案，以帮助其民兵重返平民生活。
4. وتحيط اللجنة علماً في هذا الصدد بتزايد صلاحيات المنظمات الأهلية التقليدية (Makhallas) في تخصيص المساعدات الاجتماعية.
   在这方面，委员会注意到传统的公民组织(Makhallas)在分配社会援助方面权力越来越大。
5. وتشمل خطة العمل توسيع نطاق شبكة المنظمات الاجتماعية النسائية وإنشاء شبكات جديدة، وتقديم دعم عام لأنشطتها ومراعاة تعميم المنظور الجنساني.
   国家行动计划规定建立和扩大妇女公民组织的网络，并对其活动和性别主流化予以广泛支持。