公平价值的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذ يدرك إمكانات الرياضة كلغة عالمية تسهم في تثقيف الناس بقيم الاحترام والكرامة والتنوع والمساواة والتسامح والإنصاف كأداة لمكافحة جميع أشكال التمييز ولتعزيز الإدماج الاجتماعي للجميع،
   确认体育运动作为一种通用语言，可以促进尊重、尊严、多样性、平等、宽容和公平价值观的教育，并可作为打击一切形式的歧视、促进人人享受社会包容的手段，
2. فهذا المعيار ليس مناسباً إلا إذا كانت القيم العادلة موثوقة، وهذا قد لا يصح قولـه في حالة الهند لأن بيانات الأسواق قد لا تكون موثوقة في بعض الحالات لأن هذه الأسواق ليست على درجة كافية من النضوج.
   这一准则只有在公平价值可靠的条件下才能成立，但在印度可能不是这样，因为在某些情况下，由于市场不够成熟，市场数据就可能不可靠。
3. ففيما يتعلق بمسألة التأخير، بينما يجوز لمنظمة بموجب المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة أن تسمح بحالات التأخر هذه، تشترط المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام تسجيل جميع الأصول (بما في ذلك المستحقات) بقيمتها العادلة.
   关于前者，在联合国系统会计准则下，一个组织可以对这种拖延做出垫付，而国际公共部门会计准则要求所有资产(包括应收账款)都要以公平价值结转。
4. كما أن المعايير الدولية للإبلاغ المالي تشترط أو تتيح قياس القيمة السوقية العادلة للعديد من البنود غير المالية، من بينها الممتلكات والمصانع والمعدات؛ والممتلكات الاستثمارية؛ والأصول الزراعية؛ والأصول التي جرى احتيازها بمنح حكومية؛ والأصول المعروضة للبيع.
   财务报告准则还要求或允许对许多非财务项目，包括资产、厂房和设备、投资资产、农业资产、政府捐赠所获资产和待销售资产等进行公平价值测量。
5. وكانت الخطوة الأولى في هذا الاتجاه هي اعتماد مبدأ توجيهي لتحديث قواعد المحاسبة بالاتحاد الأوروبي بتطبيق طريقة محاسبية ل " القيمة العادلة " فيما يتعلق بفئات معينة من الأدوات المالية.
   朝这个方向走的第一步是制定了一项指示，对若干类别的金融工具采用 " 公平价值 " 会计方法，从而使欧盟会计规则现代化。