中立部队的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذ يعيد تأكيد دعمه للقوات المحايدة، أي عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، والقوات الفرنسية التي تدعمها؛
   重申安理会支持中立部队，即联合国科特迪瓦行动（联科行动）及支持联科行动的法国部队，
2. وإذ يؤكد مجددا دعمه للقوات المحايدة، وهي تحديدا عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار والقوات الفرنسية التي تدعمها،
   重申安理会支持中立部队，即联合国科特迪瓦行动（联科行动）及支持联科行动的法国部队，
3. على أن التوتر أخذ يزداد بين القوات العسكرية المحلية في الشمال والجنوب من ناحية والقوات المحايدة من ناحية أخرى، وخاصة قوت ليكورن.
   但是，在北方和南方的本地军队与中立部队，特别是独角兽部队之间的紧张关系在加剧。
4. وهو يتوقع ألا يعرقل الطرفان رصد التجميع الأولي للمقاتلين في المعسكرات وعمليات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والتي يتعين على القوات المحايدة الاضطلاع بها.
   工作组希望双方不要妨碍中立部队对进驻营地前工作以及整个复员方案活动的监测。
5. وتضم فرقتا العمل كلتاهما ممثلين للأحزاب الإيفوارية، ولمكتب رئيس الوزراء والقوات المحايدة فضلا عن الشركاء الآخرين ذوي الصلة.
   这两个工作队都将由科特迪瓦各方代表、总理办公室代表和中立部队代表以及其他相关伙伴组成。