نصح的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 47- ولتدعيم الروابط التي تتوفر لها مقومات البقاء، نصح الحكومات والشركات عبر الوطنية بألا تركز إلا على المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تتمتع بإمكانية للنمو السريع.
为了形成可靠的挂钩，他建议各国政府和跨国公司只着眼于有迅速发展潜力的中小型企业。 - وإذ أشار إلى المناقشات المعقودة في سياق المفاوضات المتعلقة بمدونة قواعد السلوك، فقد نصح المسؤولين عن الإجراءات الخاصة بأداء دور نشط في ضمان التنفيذ السليم.
他提到了关于《行为守则》谈判所进行的讨论，建议特别程序发挥积极作用，确保适当落实。 - ويضطلع المعهد بالبحث المتصل بنطاق وطبيعة الجريمة ومنعها بغية توفير نصح يتصل بالسياسات في الوقت المناسب للوفاء باحتياجات الحكومة والمجتمع المحلي.
它开展关于犯罪的内容、性质和预防的研究，以及时提供政策相关咨询意见，满足政府和社区的需要。 - وأخيراً، أشاد بجهود حكومة ميانمار لضمان احترام حقوق الإنسان، ولكنه نصح بأنه لا يزال يلزم عمل الكثير لتحقيق مجتمع ديمقراطي.
最后，他赞扬缅甸政府为确保人权所做的努力，但又告诫说，要实现一个民主的社会，还需做更多努力。 - وعﻻوة على ذلك ، فان اليوندسيب سوف يواصل تقديم نصح الخبراء في مجال مراقبة المخدرات الى الحكومات مباشرة عن طريق الخبراء التابعين له في المكاتب الميدانية .
此外，禁毒署将继续直接通过其外地办事处的专家向各国政府提供药物管制方面的专家咨询。