مرافق نووية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تتعهد الدول الأطراف ببذل جهود دؤوبة من أجل تحقيق هدف الشمول العالمي للمعاهدة، وبخاصة من خلال انضمام الدول التي تشغل مرافق نووية غير مشمولة بضمانات إلى المعاهدة في أقرب وقت ممكن.
缔约国保证坚决努力,特别是使拥有不受保障监督的核设施的国家加入条约的方式,尽早实现条约普遍性的目标。 - ) كأولوية ملحة وأهاب بجميع الدول التي لم تصبح بعد أطرافا في المعاهدة أن تنضم إليها في أقرب وقت ممكن، ولا سيما الدول التي تقوم بتشغيل مرافق نووية غير خاضعة للضمانات،
作为优先急务，并呼吁所有尚未加入《条约》的国家，特别是那些使用未接受保障监督的核设施的国家尽早加入， - `3` يلاحظ استمرار وجود مرافق نووية غير مشمولة بالضمانات في الشرق الأوسط ويحث تلك البلدان التي تقوم بتشغيل مرافق نووية غير مشمولة بالضمانات على قبول ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية بكامل نطاقها.
(三) 注意到中东继续存在未经保障的设施，敦促那些运作未经保障的核设施的国家接受原子能机构的全面保障。 - `3` يلاحظ استمرار وجود مرافق نووية غير مشمولة بالضمانات في الشرق الأوسط ويحث تلك البلدان التي تقوم بتشغيل مرافق نووية غير مشمولة بالضمانات على قبول ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية بكامل نطاقها.
(三) 注意到中东继续存在未经保障的设施，敦促那些运作未经保障的核设施的国家接受原子能机构的全面保障。 - يطلب من جميع الدول التي لم تصبح بعد أطرافا فـي المعاهدة أن تنضم إليها فـي أقرب وقت ممكن، ﻻ سيما الدول التي تقوم بتشغيل مرافق نووية غير خاضعة للضمانات. ]٩٩٥١[
[修正的1995年案文] 2. 呼吁未加入《条约》的国家,特别是那些运作未受保障监督的核设施国家,应尽早加入。