مالية شاملة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأعرب محللون ماليون في بعض المكاتب القطرية عن القلق لعدم حصولهم على تقارير مالية شاملة على مستوى المكاتب القطرية، وهذه حالة حدثت أيضا على الصعيد الإقليمي وعلى مستوى الشركات؛
国家办事处的财务分析员对没有国家办事处一级的总体财务报告表示关切，在区域和全机构一级也有这样的情况； - وقد صاغ فريق المستشارين رسائل رئيسية، ترمي إلى استخلاص أهم الإجراءات التي قد ترغب الحكومات في النظر فيها لإقامة قطاعات مالية شاملة يمكن أن تساعد على تعزيز الحد من الفقر.
咨询小组已拟订关键讯息，总结各国政府在发展可以帮助促进减少贫困的普惠金融部门时不妨考虑的一些关键行动。 - يجري العمل على مرفق الكربون لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية من خلال اتفاق مع شركة " فورتيس " للخدمات المصرفية والتأمين، التي ستوفر خدمات مالية شاملة للبرنامج.
目前千年发展目标碳机制是通过与银行和保险公司Fortis的一份协定开展的。 这家公司将为此机制提供全面的金融服务。 - وفي عام 2006، قدم الصندوق الدعم لأنشطة البرنامج الإنمائي من أجل إنشاء قطاعات مالية شاملة في سبعة بلدان ليست من أقل البلدان نموا في أفريقيا في إطار برنامجه الإقليمي المشترك مع المكتب الإقليمي لأفريقيا.
2006年，资发基金根据非洲区域局联合区域方案在非洲七个最不发达国家支持开发署开展包容广泛的金融活动。 - ووجود بيانات مالية شاملة ومستدامة ونظام لتقديم التقارير عن الأنشطة التنفيذية كما أوصى الأمين العام يمكن أن يحقق مزيداً من الاتساق والتآزر ويحسّن الأداء على الصعيد القطري.
正如秘书长所建议的，业务活动方面全面而可持续的财务数据和报告制度可以提高一致性和增效作用，并且改善国家一级的方案实施。