رخاء的中文翻译

وهناك اتصال متزايد بين الحكومة والمنظمات غير الحكومية في مجال تعزيز رخاء المرأة وتنميتها في غيانا.
在促进圭亚那妇女的福利和发展方面，政府和非政府组织之间的联系日益密切。
65- وأشار تقرير المنافسة العالمية لعام 2007 إلى أن رخاء الدول يتزايد مع إنتاجيتها.
《2007年全球竞争力报告》指出，随着生产力的提高，各国的繁荣程度也在提高。
وبهذا المعنى يقلل القانون من أهمية إسهام المرأة في رخاء اﻷسرة وأهمية العمل غير المأجور.
在这方面，这项法律贬低了妇女对家庭幸福的贡献的重要性以及无酬的工作的重要性。
في الوقت نفسه، لا يزال حلم البشرية بجعل العالم أكثر رخاء وسلاما وعدلا وأمنا بعيد المنال.
与此同时，人类要把世界变得繁荣、和平、公正与安全这一共同梦想仍然未能实现。
نحن هنا لأن الكفاح من أجل عالم أكثر رخاء واستقرارا وإنصافا هو من صميم مهمة الأمم المتحدة.
我们来到这里，因为争取建立更加繁荣、稳定和公平的世界是联合国工作的核心。