توطد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونرى أنه مصيب في توجيه الاهتمام إلى ضرورة أن توطد الأمم المتحدة وتتوسع في علاقات العمل بينها وبين الدوائر البرلمانية الدولية.
   我们认为，应当提请注意，联合国需要巩固和扩大联合国与国际议会界的工作关系。
2. (أ) أن توطد وجود المفوضية في المنطقة، بالتنسيق مع وكالات الأمم المتحدة الأخرى، في مساعيها من أجل السلام والديمقراطية وحقوق الإنسان؛
   为实现和平、民主和人权，与联合国其他机构协调，巩固人权高专办在该区域的存在；
3. ونوافق على أن الإصلاح الاقتصادي هو أمضى الأسلحة لتغيير الحالة الاقتصادية الراهنة، التي توطد حاليا مصالح القادة المستحكمة.
   我们同意，经济改革是改变经济现状的最强大的武器，而经济现状目前巩固领导人的牢固利益。
4. وسيقتضي الأمر تحولا من التركيز على احتياجات مقدرة وسيناريوهات مفترضة إلى تحديد الوسائل التي تستطيع بها مختلف الجهات الفاعلة أن توطد السلام.
   应将规划工作的重点由评估需要和设想情况转向寻找各个行动者借以巩固和平的手段。
5. 208- وكان جلياً في الوقت نفسه توطد نشاط القوات شبه العسكرية في محافظات من قبيل شوكو وأنطيوكيا وفالي وبوتومايو.
   与此同时，准军事部队显然在诸如乔科省、安蒂奥基亚省、山谷省以及普图马约增强了其活动。