非洲恐怖主义的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الوقت نفسه، ستتخذ الخطوات اللازمة من أجل تعزيز وجود الاتحاد الأفريقي في المنطقة، بما في ذلك مكتب الاتصال في نجامينا والمركز الأفريقي للدراسات والبحوث المتعلقة بالإرهاب.
   同时，将采取步骤加强非洲联盟在本区域的存在，包括设于恩贾梅纳的联络处和非洲恐怖主义问题研究中心。
2. وذكر أن اعتماد اتفاقية منع ومكافحة الإرهاب التي اعتمدتها منظمة الوحدة الأفريقية في عام 1999 وإنشاء المركز الأفريقي للدراسات والبحوث المتعلقة بالإرهاب في الجزائر كانا إنجازين هامين.
   在1999年，通过非洲统一组织预防和打击恐怖主义公约和设立非洲恐怖主义问题研究中心是一项重要成就。
3. (ج) وقيام المركز الأفريقي للدراسات والبحوث المتعلقة بالإرهاب بإقامة البنية التحتية الملائمة في مجال الاتصالات بهدف تيسير تبادل المعلومات الاستخبارية في ما بين جميع أصحاب المصلحة على نحو مأمون؛
   (c) 非洲恐怖主义问题研究中心建立一个适当的通信基础设施来便利所有利益攸关方之间可靠的情报交流；
4. ويرحب وفد بلدي أيضا بالمبادرة الممتازة التي قدمتها لجنة الاتحاد الأفريقي، التي عقدت في الجزائر اجتماعا حكوميا دوليا رفيع المستوى معنيا بالإرهاب في أفريقيا.
   我国代表团还欢迎非洲联盟委员会的杰出倡议。 非洲联盟不久前在阿尔及尔召开了关于非洲恐怖主义问题的高级别政府间会议。
5. وقد أسهم القرار 1373 (2001) والهجمات الحقيرة في الولايات المتحدة في إذكاء الروح الجماعية في أفريقيا من أجل مكافحة الأنشطة الإرهابية في القارة ومنعها.
   第1373（2001）号决议以及在美国进行的卑鄙的恐怖主义袭击重新激发了非洲打击和防止非洲恐怖主义活动的集体精神。