非洲历史的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 4- تعزيز الإجراءات الرامية إلى تنفيذ برامج تعليمية على المستويات الابتدائية والثانوية والجامعية تأخذ في الاعتبار التاريخ الأفريقي والديانات الأفريقية، استناداً إلى بحوث يجريها خبراء في التاريخ الأفريقي.
采取行动，以非洲历史专家进行的研究为基础， 在大、中、小学各级执行考虑到非洲历史和宗教的教育方案。 - 4- تعزيز الإجراءات الرامية إلى تنفيذ برامج تعليمية على المستويات الابتدائية والثانوية والجامعية تأخذ في الاعتبار التاريخ الأفريقي والديانات الأفريقية، استناداً إلى بحوث يجريها خبراء في التاريخ الأفريقي.
采取行动，以非洲历史专家进行的研究为基础， 在大、中、小学各级执行考虑到非洲历史和宗教的教育方案。 - وإننا نتطلع إلى أن تعيد أفريقيا العلم والتكنولوجيا إلى مهدهما بعد أن أحدثت شخصيات بارزة في أوساط المغتربين السود تاريخيا، من أصحاب الاختراعات العلمية، ثورة علمية على نطاق العالم.
我们敢于憧憬，在黑非洲历史侨居区的重要人物作出改变世界的科学创造之后，非洲将把科学技术带回老家。 - فقد ترجم على سبيل المثال المنشور المعنون التاريخ العام لأفريقيا، إلى اللغة البرتغالية، وأرفق به دليل لإرشاد المعلم يعينه على تدريس هذه المادة التي أصبحت الآن إلزامية في المدارس البرازيلية.
例如，《非洲通史》已译成葡萄牙文并附有一本教师指南，以便利巴西学校讲授现在规定必教的非洲历史。 - (ط) كفالة تضمين المناهج الدراسية الوطنية تاريخ أفريقيا قبل قدوم الأوروبيين، حتى يتمكن المنحدرون من أصل أفريقي من معرفة ماضيهم قبل تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.
(i) 确保国家历史教育的课程包括与欧洲接触之前的非洲历史，使非洲人后裔能够了解他们在跨大西洋奴隶贩卖之前的历史。