集体自卫的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2) ويغطي مشروع المادة هذا الحالة التي تمارس فيها دولة حقها في الدفاع الفردي أو الجماعي عن النفس وفقاً لميثاق الأمم المتحدة.
   (2) 该条草案涉及按照《联合国宪章》行使单独或集体自卫权的国家的情况。
2. وطبقا للمادة ٥١ من ميثاق اﻷمم المتحدة، لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية الحق في الدفاع عن نفسها بصورة فردية أو جماعية.
   按照《联合国宪章》第五十一条规定,南斯拉夫联盟共和国拥有单独或集体自卫的权利。
3. `5 ' احتياجات البلد المتلقي لتمكينه من ممارسة حقه في الدفاع الفردي أو الجماعي عن النفس وفقا للمادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة؛
   ㈤ 受援国要求根据《联合国宪章》第五十一条能够行使单独和集体自卫的权利；
4. (هـ) احتياجات البلد المتلقي في مجال ممارسته لحقه في الدفاع الفردي أو الجماعي عن النفس وفقا للمادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة؛
   (e) 按照《联合国宪章》第五十一条，接受国行使其独立或集体自卫权的需要；
5. فعند الاحتجاج بالدفاع الجماعي عن النفس، ينتظر أن تكون الدولة التي يستخدم هذا الحق لصالحها قد أعلنت نفسها ضحية لهجوم مسلح " ().
   如果援用集体自卫，受援国应已宣布本国受到武力攻击 " 。