长处和短处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ثمة أهمية لتقييم إطار التعاون العالمي الثاني تمثلت في إبراز نقاط القوة والضعف فيه، ولا سيما في مجالات تقديم الخدمات الاستشارية في مجال السياسات، والتنفيذ والإشراف والإبلاغ.
32． 对第二次全球合作框架进行的评价是宝贵的，突出说明了的框架的长处和短处，尤其是在提供政策咨询服务及执行、监督和报告的领域。 - وقد نظرت اللجنة بإمعان في ضوء تخصصاتها في رأي الحكومة القائل بضرورة إعطاء الأسبقية للنظام القضائي المحلي، وفي أوجه القوة والضعف التي ينطوي عليها ذلك النظام وطبيعة الجرائم المرتكبة.
委员会已根据其职权范围，仔细考虑了东帝汶政府的意见，即应当首先考虑本国司法体系、该司法体系的长处和短处和所实施的犯罪的性质。 - وسيقوم المـقيـِّـمون بإجراء مقابلات مع أصحاب المصلحة في الشمال والجنوب لفحص مواطن القوة والضعف في المبادرة وتقديم تقرير عن الدروس المستفادة واقتراح استراتيجية مستكملة لعمل المبادرة بعد عام 2003.
评价人员将访谈北南的利益有关者，检查该主动行动的长处和短处，报告所汲取的教训，对该主动行动提出2003年以后的新的工作战略建议。 - وفضلا عن ذلك ستفحص دراسات الحالة القطرية العوامل الحاسمة الرئيسية لخبرة الإنتاجية في البلدان المعنية، وستقيّم في هذا السياق مواطن القوة والضعف لهذه البلدان فيما يتصل بخمس مجموعات واسعة النطاق من العوامل المحدّدة لنمو الإنتاجية.
此外，国别个案研究还将审查有关国家生产力经验方面的主要决定因素，并评估这些国家在五大组生产力增长决定因素方面的长处和短处。 - ووفر اجتماع مخصص عقده الأونكتاد على صعيد الخبراء لاستعراض السياسات والاستراتيجيات الحالية في مجال التجارة والتنمية وتدارس أوجه القوة والضعف، مساهمة في الاستعراضات الصادر بشأنها تكليف وفي الاجتماع الوزاري لأقل البلدان نموا.
贸发会议举行了一次特设专家会议，审查当前的贸易和发展政策与战略，并研究长处和短处，为授权审查和最不发达国家部长级会议提供了投入。