连接性的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 12- وفي أفريقيا، يوفر عدد كبير من البلدان بيئة متزايدة الجاذبية للابتكار، نتيجة للنمو الاقتصادي ونهوض الطبقة المتوسطة وتحسين القدرة على الاتصال عن طريق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   在非洲，随着经济的增长、中产阶级的崛起和信通技术带来的连接性的改善，许多国家提供的环境越来越有吸引力。
2. 35- وفي عام 2013، أنشأت مؤسسة الشبكة العالمية التحالفَ من أجل إنترنت بأسعار معقولة() لتعزيز الوصول إلى خدمات الهواتف المحمولة والوصل الثابت بالإنترنت في البلدان النامية.
   2013年，万维网基金会设立了平价互联网联盟， 旨在促进发展中国家人民可负担得起的移动和固定互联网连接性。
3. وتعتبر الاتفاقات التجارية الإقليمية محافل تعمل على تنمية القدرة الإنتاجية وشبكات النقل والبنية التحتية على الصعيد الإقليمي إلى جانب الربط بشبكات الاتصالات وهو أمر لا بد منه لتقديم خدمات البنية التحتية.
   区域贸易协定成为发展生产能力、区域运输、基础设施网络以及提供基础设施服务不可或缺的连接性的平台。
4. وبالرغم من التحسن فيما يتعلق بالارتباط، فإن عددا ضئيلا للغاية من سكان الجزر لديهم وصلة منتظمة بشبكة الإنترنت لأن تكاليف الوصلة مرتفعة بصورة غير عادية والوعي بالفوائد منخفض للغاية.
   尽管连接性方面有了改善，但由于接入成本过高以及人们对上网的好处所知甚少，经常访问因特网的岛民数量很小。
5. 42- كما عملت اتفاقات التجارة الإقليمية كمنصات لتنمية شبكات النقل والبنية التحتية على الصعيد الإقليمي إلى جانب الربط بشبكات الاتصالات وهو أمر لا بد منه لقطاعات خدمات البنية التحتية.
   区域贸易协定还是一个平台，推动发展区域交通运输和基础设施网络，加强对提供基础设施服务必不可少的连接性。