连接方案的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. برنامج الربط بين مجموعات المساعدة الذاتية والمصارف (الهند)
   自助小组－银行连接方案(印度)
2. التوسع بشكل أكثر فعالية في برنامج التعليم الثنائي اللغة أو البرنامج الانتقالي للطلاب من أبناء الشعوب الأصلية.
   更有效地扩大针对土着人民的双语课堂方案或连接方案。
3. وقد أثبت برنامج الربط بين مجموعات المساعدة الذاتية والمصارف أنه مصدر جيد للربح لفروع المصرف الريفية وشبه الحضرية، إذ تجاوزت معدلات استرداد التمويل 90 في المائة.
   自助小组－银行连接方案已证明是农村和半城半乡的银行分支可观的利润来源，资金回收率超过90%。
4. ولم يكن برنامج الربط بين مجموعات المساعدة الذاتية والمصارف أداة للتخفيف من وطأة الفقر فقط، وإنما وسيلة أيضاً تمنح النساء الهنديات إمكانية الانعتاق شيئاً فشيئاً من الاستغلال والعزلة.
   自助小组－银行连接方案不仅是一项减贫工具，也是让印度妇女逐步摆脱受剥削和孤立地位的渠道。
5. إثر اضطﻻع السلطة الفلسطينية بمسؤوليات أكبر فيما يتعلق بالقطاع اﻻجتماعي، جرى توسيع برنامج التعاون لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف لعام ١٩٩٧(، بحيث أصبح برنامجا لسد الفجوة.
   随着巴勒斯坦权力机构扩大它在社会部门的责任,儿童基金会的合作方案在1997年又扩大成为连接方案。