近因的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعد فكرة " أقرب سبب " تحدياً أيضاً من الناحية المفاهيمية ويتعذر تحديدها بدقة.
   26． " 近因 " 的概念在概念上非常具有挑战性，对其很难确切地定义。
2. وفي عام 2014، قام المكتب بتحديث الوثيقة ليعكس التغيرات التي طرأت مؤخرا في مواقع المكاتب بسبب المخطط العام لتجديد مباني المقر.
   2014年，该办公室对文件作了增订，以反映最近因基本建设总计划而造成的办公地点的改变。
3. وفي تصاعد الاضطرابات الاجتماعية مؤخرا نتيجة للزيادة الكبيرة في أسعار المواد الغذائية والوقود دلالة على أن البلد ما زال شديد التأثر بالصدمات الاقتصادية الخارجية.
   最近因粮食和燃料价格大涨而造成社会动荡加剧，表明塞拉利昂继续易受外源经济冲击之害。
4. ٩٥- وفي ألمانيا، سُجِن في اﻵونة اﻷخيرة رجﻻن بسبب اﻻستغﻻل الجنسي التجاري لﻷطفال في تايلند، في أول حالة من نوعها في ألمانيا.
   在德国，两名男子最近因在泰国对儿童进行性剥削商业活动被关进监狱，这在德国是首起此类案件。
5. وأصدرت الدائرة التمهيدية الثانية الأوامر بإلقاء القبض على خمسة قادة بارزين في جيش الرب للمقاومة في أوغندا، بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب.
   第二预审分庭最近因数起危害人类罪和战争罪指控而对上帝抵抗军五位高级领导人发出逮捕令。