辨别的阿拉伯文

[ biànbié ] 读音:

لقد جعلت تقارير أخذ أسرى الحرب والرهائن التي لا يمكن الطعن في صحتها بالإمكان تحديد مصير المفقودين.
有关扣押战俘和人质的这些无可辨别的报告可以断定失踪者的下落。
وقد لا يستطيع طرف ثالث يبحث في السجل أن يتبيّن مدى حقوق الدائن في الكتلة الممزوجة.
在登记处查询的第三方辨别不出在混集物中债权人权利达到何种程度。
وقد مُنحت الشرطة والهيئات الاجتماعية الصلاحيات اللازمة لتحديد حالات الاتجار الممكنة والاستجابة إلى احتياجات أي من الضحايا.
警察和社会机构有能力辨别可能的案件且对受害者的需求做出回应。
ويجب أن تكون حدة وضوح الصور الفوتوغرافية كافية للتعرف على الكائنات التي يزيد حجمها على سنتيمترين بأصغر أبعادها.
照片应有足够高的分辨率，以辨别其最小尺寸在2厘米以上的生物。
وترى الدولة الطرف أنه من غير المحتمل التعرف على شخص وسط جماهير متحركة تضم آلاف الناس بهذه الطريقة.
缔约国指出在几千流动的人群中不可能以这种方式辨别出某一个人。