转世的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن تعاليمها أن الناس مسؤولون عن أعمالهم وأنهم يمرون بدورة مستمرة من البعث الجديد إلى أن يصلوا إلى الـ " نرفانا " .
   达磨指真理和真谛之路。 它认为人要对其行为负责，要经过转世才能最后进入极乐世界。
2. ومن هذه الزاوية، يتوفر للدولة مجموعة من القوانين التي تكفل تنفيذ مجموعة التدابير التي من شأنها تغيير وضع لا يزال يستحق اهتماماً خاصاً.
   从这个角度来说，安哥拉政府拥有各种法律，以保障执行各项措施，扭转世人关注的各类负面现象。
3. وجاء هذا التغير المفاجئ في الاحتمالات المتوقعة للاقتصاد العالمي نتيجة للأزمة المالية العالمية التي أثرت على ثقة المنتج والمستهلك في المنطقة وزادت من شكوكهما.
   由于全球金融危机爆发扭转世界经济的展望，对本区域的企业和消费者信心大有打击，并加剧了前景难测的情绪。
4. وتتعلق ثﻻث حاﻻت باختفاء الطفل غيدهون نييما، الذي اعترف الداﻻي ﻻما في عام ٥٩٩١ بأنه تقمص البانشين ﻻما العاشر، وكذلك باختفاء والديه.
   3个案件涉及1个男童及其父母，该男童名叫根敦·尼玛，据说，1995年被达赖喇嘛承认为十世班禅喇嘛的转世灵童。
5. وقف فقدان الغطاء الحرجي في العالم وعكس مساره من خلال الإدارة المستدامة للغابات، بما يشمل حمايتها واستصلاحها وتشجيرها وإعادة تشجيرها وزيادة الجهود المبذولة لمنع تدهورها؛
   通过可持续森林管理，包括保护、恢复、植树造林和更新造林，扭转世界各地森林覆盖丧失的趋势，并更加努力地防止森林退化；