西方文化的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ودعا الكرسي الرسولي إلى إنهاء الهيمنة الثقافية العلمية والثقافية للمخططات الثقافية الغربية، التي تزعم أنها حققت إنجازات جيدة وفي الوقت نفسه تتفادى أي إشارة إلى سمو الخالق على العالم المادي.
罗马教廷呼吁结束 " 西方文化谋略 " 在科学及文化上占主导地位的局面，这一谋略在做善事的同时却对造物主避而不谈。 - وقد زادت شبكة " الإنترنيت " العالمية والبث التليفزيوني بالسواتل والاتصالات الرقمية من سرعة الانتشار العالمي للأفكار والقيم وأنماط السلوك التي نشأت في معظمها في البلدان الغنية، والتي تعكس في جوهرها الثقافة الغربية.
24． 因特网、人造卫星电视以及数码通讯加快了观念、价值和行为模式的普遍传播，而这些观念、价值和行为模式大多数来自富国，主要反映了西方文化。 - 10- السيطرة الاحتكارية على وسائط الاتصال الدولية من قبل فئات خاصة قليلة في البلدان النامية تعمل على تعويق دورها الهام في نشر المصالح العامة والانتفاع بها في توعية هذه البلدان ترويجاً لتفوق نموذج الحضارة الغربية وثقافتها السياسية.
发达国家少数私人集团垄断了国际新闻媒介，妨碍了新闻媒介为了公共利益执行它们重要的任务，这些媒介被用来宣传西方文化模式及其政治文化的优越性。 - وهناك عقبة أخرى في ميدان تكنولوجيات المعلومات والاتصالات تتركز حول الرجل والثقافة الغربية، فيما يبدو - فالحاجز اللغوي يحول دون استخدام بعض مجموعات النساء لشبكة الإنترنت، وبالإضافة إلى ذلك، فإن نسبة كبيرة من النساء أمية من الناحية التكنولوجية.
87 585. 另一个障碍存在于往往以男子和西方文化为中心的信息与通讯技术领域。 语言障碍使部分妇女不能使用互联网。 此外,相当一部分妇女是技术盲。 - وركزت أيضا على التحقيقات المتعلقة باللغات ومن بينها تحقيق عن مسألة " استخدام اللغات في فتح آفاق التبادل الثقافي بين الشرق والغرب وتحقيقات عن احترام التنوع اللغوي " .
该电台还侧重于有关语言的新闻报道，其中一则新闻报道的问题是 " 利用语言打开东西方文化交流的窗口以及关于尊重语言多样性的故事 " 。