西方文化阿拉伯语例句
例句与造句
- هذه المظاهرات التى بدأتها ضد الثقافة الغربية
你抵触西方文化做的努力 - فيمكننا تعلّم ثقافة الغرب أيضاً
我们也可以学西方文化 - لديه ملفٌ كلاسيكي وهو محصور بين تقاليد الاسلام والغرب
他被夹在传统伊斯兰和西方文化之间 - ومع ذلك فهذه الممارسة تُعَدّ موضع إدانة قوية من جانب الثقافات الغربية.
不过，这种做法受到西方文化强烈谴责。 - بالثقافات الغربية,القاعدة هى ان تنظر الى عينْ من تتكلم معهُ.
在西方文化中 这个规律是 谈话的时候要直视对方眼睛 - الميل إلى الشك، الأمر الذي بدل حال الثقافة الغربية والمسيحية
它是一种怀疑的倾向，它改变了 西方文化，也改变了基督教。 - وكم هو الفارق الشاسع الذي لمسته بين تلك الثقافة والعادات، وثقافة وعادات الغرب!
我看到了其文化习俗同西方文化习俗之间存在多么巨大的差别。 - كما استوعبت اليابان ثمار الثقافة الغربية، بما فيها القيم العالمية كالحرية والديمقراطية.
日本也汲取了西方文化的成果，包括诸如自由和民主的普世价值观。 - هذا مثالٌ جيد للطريقة التي من خلالها قامت الثقافة الغربية وعلى نحو متزايد بتقديم الرب المسيحي للمحاكمة
那个措辞形象地描绘了西方文化 日益喜欢提审基督教上帝的作风。 - 1148- لمقاطعة ماكاو الإدارية الخاصة تراث ثقافي نفيس هو حصيلة 500 عام من التلاقح الثقافي بين الشرق والغرب.
澳门特别行政区的宝贵文化财产，是500年东、西方文化交流的成果。 - كثيرا ما يتكلم أهالي جنوب أفريقيا عن الثقافات اﻷفريقية التقليدية، والثقافات الهندية، والثقافات الغربية، مؤكدين على اﻻختﻻفات والتمايزات.
南非人常常谈论非洲传统文化、印度文化和西方文化,着重强调差异和区别。 - كثيرا ما يتكلم أهالي جنوب أفريقيا عن الثقافات اﻷفريقية التقليدية، والثقافات الهندية، والثقافات الغربية، مؤكدين على اﻻختﻻفات والتمايزات.
南非人常常谈论非洲传统文化、印度文化和西方文化,着重强调差异和区别。 - ويؤكد هذا النهج أهمية الثقافات غير الغربية ونُظمها المعرفية الخاصة على نحو كلّي جامع.
这一方式肯定了非西方文化在现实中的价值，并总体地肯定了这些文化各自知识体系的价值。 - وتمحور النقاش حول النزاع الناجم عن تعارُض منظورين ثقافيين، الثقافة الغربية وثقافة الشعوب الأصلية بالأمازون.
辩论集中于两个截然不同的文化视角 -- -- 西方文化与亚马孙土着文化 -- -- 之间的冲突。 - هناك كلام عن ظهور بغاء الأطفال في بلدنا. وهذا مظهر من مظاهر تعرضنا المتزايد للثقافة الغربية والهجرة.
有传说中的证据表明儿童卖淫现象正在我国出现，这表明我们日益受到西方文化和移民的感染。
更多例句： 下一页