被迫放弃的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 303- ذكرت Itek أنه تعين على موظفيها، بعد احتجاز السلطات العراقية لهم التخلي عن ممتلكاتهم الشخصية في الكويت.
   Itek说，当三名雇员被伊拉克当局拘留时，他们被迫放弃在科威特的个人财产。
2. وبعد حالات النهب التي وقعت في عام 1991، توقف التعاون الهيكلي، وتم التخلي عن المشاريع بسبب النقص في التمويل.
   1991年发生的大抢劫中断了机构间的合作，由于缺少资金，项目也被迫放弃。
3. ومع ذلك هناك أمثلة عديدة تخلى فيها الإرهابيون عن هدف مخطط له وذلك بسبب صعوبة تحقيقه.
   然而，恐怖主义分子因发现其目的难以达到而被迫放弃预定袭击对象的情况也不乏其例。
4. مستويات تسديد التكاليف المتعلقة بالفقد أو التلف في حاﻻت اﻷعمال العدائية أو التخلـي القسري )تقرير الفريق العامل، الفقرة ٦٦(
   在敌对行动或被迫放弃的情况下遭受的损失或损坏的偿还额(工作组报告第66段)
5. وعلينا كمواطنين عاديين أن نكون مستعدين لتقديم تنازلات، أجل، سنكون مضطرين للتخلي عن بعض حرياتنا والسماح بالتدخل في حياتنا الخاصة.
   确实，我们将被迫放弃我们所享有的在我们的私人的生活中不受干预的一些自由。