被截肢者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونتيجة لذلك، اضطرّ العديد من ضحايا النـزاع، وبخاصة البُتر إلى اللجوء إلى التسول في شوارع فريتاون وغيرها من مدن البلاد الرئيسية.
   因此，许多冲突受害者，尤其是被截肢者只能在弗里敦和该国其他大城镇的街道上靠乞讨求生。
2. غير أنه لم يتم إقامة أي آلية لمتابعة تدريبهم على اكتساب المهارات، وما زال هناك الكثيرون من الأطفال المبتوري الأطراف ممن لا يحصلون على التعليم.
   但是，还没有一个有效的机制能跟踪提供的技能培训。 而且许多被截肢者的子女还没有学上。
3. وأضاف قائلا إن رابطة مبتوري الأطراف وجرحى الحرب وغيرها من المنظمات أنشئت بعد انتهاء الحرب في عام 2002، من أجل الدفاع عن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
   2002年战争结束后，成立了被截肢者和战争伤员协会以及其他组织，倡导残疾人权利。
4. وتخطط البعثة أيضا إلى مواصلة مناصرتها لضحايا الحرب الأهلية، بما في ذلك تقديم الدعم للدراسة المجانية للأطفال مبتوري الأطراف وللاحتياجات ذات الصلة الأخرى.
   特派团也计划继续为内战受害者大声疾呼，包括争取被截肢者的子女免费入学及满足其它相关需求。
5. وبعض البلدان في منطقة الجنوب اﻷفريقي دون اﻹقليمية تستضيف أعدادا كبيرة من اﻷشخاص المبتوري اﻷعضاء من جراء اﻹصابة المباشرة من اﻷلغام اﻷرضية، وكثير منهم من النساء واﻷطفال.
   南部非洲分区域的一些国家有大量被截肢者，其中许多是妇女和儿童，这是地雷直接造成的。