被忽视的疾病的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والأمراض المهمَلة هي أيضاً الأمراض المعروفة باسم الأمراض " المتصلة بالفقر " أو الأمراض " الاستوائية " .
   被忽视的疾病也称为 " 与贫穷有关的 " 或 " 热带 " 疾病。
2. وعندما لا تسبب الأمراض المهمَلة الفتك بالناس فإنها تصيب بالعاهات والتشوهات الدائمة نحو مليار من الناس حول العالم، ولا سيما لدى أفقر السكان في البلدان النامية.
   被忽视的疾病即使不造成死亡，也给全世界将近10亿人、特别是发展中国家最穷的人口造成严重和永久的残疾和畸形。
3. وقد يكون هذا التعاون في الواقع مؤشراً على اعتراف أوسع بأن آكلة الفم مرض مهمل وينبغي، نتيجة لذلك، منحه رسمياً صفة مرض مهمل.
   这一合作也许能够说明，坏疽性口炎是一种被忽视的疾病，这一点的确已得到广泛承认，因此应被正式给予被忽视疾病的地位。
4. ويبرز الفرع الخامس بإيجاز ضرورة التصدي للآثار المترتبة في حق التمتع بالصحة الناجمة عن الأمراض المهملة، ويشير إلى أنه ربما يكون الوقت قد حان لصياغة نهج للحق في الصحة من أجل القضاء على الجذام.
   第五节简要说明必须讨论被忽视的疾病对健康权的影响，提出现在不妨适时制定根除麻风病的健康权办法。
5. وأعادت المنظمتان الإشارة إلى ضرورة إعداد دراسات منسقة بشأن قضايا صحية محددة من أجل الاستجابة لعدد من الشواغل الحاسمة التي تؤثر في صحة الشعوب الأصلية، بما في ذلك الأمراض المهمَلة.
   它认为应当针对若干严重影响土着人民健康的关键问题，包括被忽视的疾病，就具体健康问题进行协调一致的研究。