自愿措施的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تيسير تقاسم المعلومات بشأن أفضل الممارسات والتدابير الطوعية للتصدي لانبعاثات الملاحة الجوية إضافة إلى تحسين تصميم وتفاعل جسم السفينة ولاحقاتها ورفَّاسها على النحو الأمثل
   促进分享关于最佳做法和关于处理航空排放问题自愿措施的信息
2. ولكن الأحداث الأخيرة أظهرت بوضوح حدود التدابير الطوعية التي تتخذها دولتان من طرف واحد بصورة غير رسمية.
   然而，最近的事件清楚地显示了两国之间在非正式基础上单方自愿措施的局限性。
3. وأخيراً وصفت كلمة الولايات المتحدة نُهُجاً لتخفيض الانبعاثات من غاز الميثان والغازات المفلورة، وهذه النهج طوعية في معظمها.
   最后，美国的介绍谈到了大多属于自愿措施的减少甲烷和氟化气体排放量的办法。
4. واقترح عدد من الممثلين الآخرين استخدام إطار يجمع بين النهجين الملزم والطوعي.
   48．另有几位代表建议，采用的框架应该是将自愿措施和具有约束力的措施结合起来的做法。
5. واتُّفق على أنه يجب تشجيع التدابير الطوعية التي تتخذ في إطار الصناعة الكيميائية واتفاقات التعاون الدولية أو الإقليمية تشجيعا قويا.
   与会者一致认为，应当大力鼓励化工界内的自愿措施和国际或区域合作协定。