美国联邦调查局的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتعمل شرطة قبرص بالتعاون الوثيق مع الأنتربول، ومكتب التحقيقات الاتحادي، والوكالات الأوروبية والدولية الأخرى لإنفاذ القوانين فضلا عن ضباط الاتصال التابعين للشرطة الأجنبية،وذلك من أجل جمع وتبادل المعلومات والبيانات فيما يتعلق بمختلف أشكال الجريمة، بما في ذلك الاتجار بالكائنات البشرية واستغلالها.
   (3) 塞浦路斯警方与国际刑事警察组织、美国联邦调查局和欧洲和国际其他执法机关以及外国警察联络官密切合作，搜集和交换有关各种形式犯罪的信息和数据，包括贩卖人口和性剥削方面的信息和数据。
2. وأفضت العملية السرية التي أجراها مكتب التحقيق الفيدرالي التابع للولايات المتحدة إلى اعتقال واحتجاز الأشخاص الثلاثة المشتبه فيهم في هونغ كونغ، كما أدين خلالها في وقت لاحق أفريدي وعلي، اللذين اعترفا بتآمرهما لتوزيع الهيروين والحشيش وتقديم الدعم المادي والموارد إلى منظمة إرهابية أجنبيــــة (القاعدة).
   美国联邦调查局的秘密行动导致最后在香港逮捕和拘留了3名嫌犯，随后给Afridi和Ali定了罪，他们认罪，密谋分发印度大麻脂和海洛因，并向一个外国恐怖组织（基地组织）提供实质性支助和资源。
3. وفي هذا السياق سأل المقرر الخاص الوزير عما إذا كان لديه اعتراض على إحضار فريق خاص من المحققين مؤلف من منظمات مثل مكتب التحقيقات الفيدرالي واسكوتلانديارد للتحقيق في هذه الجرائم، ومراجعة كل الملفات، والسير بالتحقيقات من أجل كسب ثقة الرأي العام في إدارة القضاء.
   在此方面，特别报告员问国防部长他是否会反对请一个由美国联邦调查局和英国警察局等组织组成的国际调查人员小组来对这些罪行进行调查，审核所有档案，并进一步深入开展调查，以便获得公众对司法工作的信任。
4. وانتقل إلى الحديث عن التعليقات التي قدمها أعضاء التشكيلة المحددة البلدان فيما يتعلق بمصرع السيد مانيروموا المثير للصدمة، فأكد أن الحكومة لم تحشد فحسب الشرطة والقوات المسلحة في البحث عن الجناة، بل طلبت أيضاً مساعدة منظمة الشرطة الجنائية الدولية (الإنتربول) ومكتب التحقيقات الاتحادي في الولايات المتحدة الأمريكية لإجراء تحقيق شامل ومستفيض في هذا الشأن.
   谈到国家专题小组成员对令人震惊的马尼伦瓦先生谋杀案的评论意见时，他强调，政府不仅调动了布隆迪警察和武装部队，而且寻求了国际刑事警察组织（刑警组织）和美国联邦调查局的协助，以便进行彻底调查。