结合体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ٠٢١- ينص قانون النقابات على أن أية رابطة أو تجمع للموظفين العموميين يكون الغرض منه أو من بين أغراضه واحد أو أكثر من اﻷغراض المحددة في تعريف " النقابة " في المادة ٢ من القانون، يعتبر نقابة في مفهوم مقاصد هذا القانون.
   工会法令规定，公务员组成的每个协会或结合体，具有法令第2节 " 工会 " 定义具体阐明的某一目标或若干目标者，均系法令所指目标的工会。
2. وإن إضافة دول وشركات لا تغلب عليها الصفة الديمقراطية لن تساهم في تشكيل مجتمع عالمي ديمقراطي، ولا يتصور قيام استمرارية من هذا القبيل مع ذلك إلا إذا كانت متمشية مع مهام وأغراض المؤسسات المختلفة وأنواع النشاط التي تشكل مجتمعا متماسكا أو مجتمعا عالميا.
   加了一个主要是非民主的国家和结合体就不会构成民主的全球社会。 然而，这种连续性只有同构成谐和社会或全球社会的各不同体制和活动类型的各不同职能和目标相符合才是可行的。
3. وتشمل التكنولوجيات الرئيسية الحرث لصون التربة، وإدارة مغذيات التربة، وإدخال نظم معقدة مثل نظم الزراعة المختلطة بالرعي والحراجة التي تستفيد من الإدارة الزراعية عن طريق تنويع البيئات الملائمة والتكامل بين المحاصيل والدعم المتبادل فيما بينها، والإمكانيات المتاحة للخيارات الوقائية.
   主要的技术包括：保持性翻耕土地，营养管理，合并复杂体系如通过小生境多样化利用农艺管理的农－牧－林业三结合体系，作物互补性及其相互支持，以及利用机会进行保险选择以避免损失等。
4. وكما أسلفنا، فإنه يجب أن تؤخذ تلك المفاهيم على أنها تحالف، ونظام " ترابط " وليس عملية كسب مزيد من السلطة، والاستقلال في اتخاذ القرارات، والقدرة على تأكيد الذات والهوية الذاتية وإيجاد وسائل للتخلص من الفقر.
   正如指出的那样，这些概念应被理解为相互联系的一个 " 结合体 " 系统，而不是获得更多的权利、自主决策、自我主张的能力、自我身份或确立标准的摆脱贫困的道路。