经济虐待的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولما كان العدد الكبير من السكان هم من النساء، فإنه يتضح من الخدمات الاجتماعية للمسنين التابعة لمديرية شؤون الجنسين والأجيال في البلديات أن 30 من كل 100 من كبار السن يعانون نوعا من الإيذاء البدني أو اللفظي، وسوء المعاملة العاطفية، والإهمال، وسوء المعاملة الثقافية أو الاقتصادية أو غير ذلك من سوء المعاملة.
考虑到这部分人口中大多数为女性，据各市性别和代际事务局的老年人社会服务处称，每100名老年人中有30人遭受着某种类型的身体或言语虐待、情感虐待、遗弃、文化虐待、经济虐待或其他类型的虐待。 - ومن بين ضروب الإيذاء النفسي والوجداني والجنسي والمالي المستبانة استخدام القيود وإغلاق الأبواب على النزلاء قسرا والعزلة الاجتماعية والفصل عن الغير والقصور في تطبيق المعايير وتوفير الخدمات والاستخدام السري أو غير المناسب للأدوية وسوء التغذية وانعدام التناسب فيما يتعلق باحترام الاستقلالية والعمل على تقليل الأضرار إلى أقصى حد().
已查明的身体虐待、情感虐待、性虐待和经济虐待事件包括使用限制措施、强迫大门加锁、社会孤立和隔离、不充分的标准和服务提供、隐蔽或不适当地使用药品、营养不良，以及自主权与最大限度地减少伤害之间失调。 - وبعضُهن قتلن على أيدي ذكور من أقربائهن، ومن بقين منهن على قيد الحياة تعرَّضن لسلسلة من الإساءات البدنية والجنسية والاقتصادية.() وقد وردت تقارير عن العنف الموجَّه ضد الأرامل، بما في ذلك العنف الجنسي والتحرُّش الجنسي والعنف المتصل بالممتلكات على أيدي أقربائهن، ومعظمهم من أزواج بناتهن، من عدد من البلدان، منها الهند،() لكن المعلومات ما زالت شحيحة.
有些人被男性亲戚谋杀，幸存下来的则遭受了各种身体、性和经济虐待。 118一些国家包括印度119报告了对寡妇实施的暴力，包括亲戚、主要是姻亲实施的性虐待和骚扰以及与财产相关的暴力，但相关信息仍然较少。