篡夺的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونتيجة لاغتصاب مزعوم لعلامة تجارية، أقام البائع دعوى أمام محكمة مقاطعة دياديما طالبا إلغاء العقد وفرض تعويضات تعاقدية ومعنوية.
   卖方声称买方篡夺商标，向迪亚德马地区法院提起诉讼，要求中止合同并支付合同和精神损害赔偿金。
2. وبمستطاع حفنة من المرتزقة أن تغتصب سيادة دول كهذه، على غرار ما حاولوا أن يقوموا به في ملديف منذ أقل من عقد مضى.
   一小撮雇佣兵就能够篡夺这些国家的主权;不到10年前他们就曾经企图在马尔代夫这样做过。
3. وقد تؤدي مباشرة هؤلاء الزعماء لاختصاصات الموظفين العامين دون وجه قانوني إلى إفلات مرتكبي الجرائم من العقاب وحرمان الضحايا من المساندة.
   这种对国家权力的非法篡夺有可能导致从事违法行为的人逍遥法外，并导致对受害者的支助受到忽视。
4. بيد أنهم ظلوا حتى عام ١٩٧٤ يتعرضون لكافة أشكال المعاناة التي يتصورها العقل من جانب القبارصة اليونانيين، الذين اغتصبوا جميع أجهزة الدولة في عام ١٩٦٣.
   然而,直到1974年,土族塞人受尽了1963年篡夺国家一切机关权力的希族塞人的折磨。
5. إذ يغتصب الحكام المحليون وجنرالات الحرب الحاليون والمستقبليون والمليشيات أو الجماعات الإجرامية العمود الفقري الاقتصادي للبلد عن طريق منافسة هياكل الحكم التقليدية.
   地头蛇、现在和未来的军阀、民兵或犯罪团伙效仿传统的统治结构，以此篡夺对国家经济命脉的控制权。